The former Dallas Regional Chamber leader steps into the energy conservation sector as Texas confronts water scarcity, AI-driven data center growth, and new state infrastructure investments.