PM” is another strong installment of The Pitt Season 2, one where the medical cases overshadow the interpersonal drama. Read our full review.