In the hidden chambers of Japanese forests, a quiet rebellion has been unfolding for decades. Scientists have now confirmed ...