Throughout the past decade, sign language interpretation has infiltrated hip-hop in a major way. Talented masters of American Sign Language have transformed their abilities to interpret rappers' ...

You've seen her sign for everyone from Kendrick Lamar to Lana Del Rey. Now, Amber Galloway is sharing her story on screen.

Stay on top of what’s happening in the Bay Area with essential Bay Area news stories, sent to your inbox every weekday. The Bay Bay Area-raised host Ericka Cruz Guevarra brings you context and ...

SAN JOSEAs guitar riffs and growling Spanish vocals pound out of the tinny speakers of an iPhone, Neil Cordova grooves to the rhythm, scowling and moving his body to invoke the tone of the music. His ...